很多人以为“贫穷”只是没有钱，但其实，穷也可以是懒惰，是习惯不好，是对未来没有计划。每天吃油腻食物、随便花钱、不运动、做事冲动……这些看起来很小的习惯，慢慢地让我们越来越远离健康和白由。如果我们想要变得更好，就要学会放弃一些不好的东西。放弃晚睡，放弃乱买东西，放弃说做就做的冲动。成长不是一下子完成的，而是每一次自律、每一次改变积累起来的结果。真正的自由，是从放弃开始的。
Nhiều người nghĩ “nghèo” chỉ là không có tiền, nhưng thực ra, cái nghèo cũng có
thể là sự lười biếng, là thói quen xấu, là việc không có kế hoạch cho tương lai. Mỗi
ngày ăn đồ dầu mỡ, tiêu tiền tuỳ tiện, không vận động, làm việc bốc đồng… Những
thói quen tưởng chừng nhỏ ấy lại dần dần ta xa khỏi sự khỏe mạnh và tự do. Nếu
muốn trở nên tốt hơn, chúng ta phải học cách từ bỏ những điều không tốt. Bỏ thói
quen thức khuya, bỏ việc mua sắm tùy hứng, bỏ tính hấp tấp nói làm là làm. Trưởng
thành không phải chuyện ngày một ngày hai, mà là kết quả của từng lần kỷ luật,
từng sự thay đổi nhỏ tích lũy lại. Tự do đích thực bắt đầu từ việc biết từ bỏ.
dầu mỡ 油腻
bốc đồng 冲动
tưởng chừng 似乎
từ bỏ 放弃
tùy hứng 随意的
bỏ tính 改掉…性格
hấp tấp 急躁 / 冒失
nói làm là làm 说做就做
từng lần 每一次
đích thực 真正的
Leave a Reply