现在的经济环境确实不容易，很多人梦想创业，希望成为自己的老板。但是，市场竞争激烈，机会难找，尤其是对于资金不多、经验有限的人来说，创业并不简单。我们不否认创业的光鲜和自由，但也要面对现实:失败的代价很大。有时候，与其冒险创业，不如先努力提升自己的专业能力，了解市场的真正需求，成为一个对社会有用的人。等时机成熟了，也许你更有可能抓住机会，走得更稳更远。先把本事练好，再谈梦想;先把人做好，再去拼未来。
Tình hình kinh tế hiện nay thực sự không dễ dàng.
Nhiều người mơ ước khởi nghiệp, mong muốn trở thành ông chủ của chính mình. Nhưng thị trường cạnh tranh khốc liệt, cơ hội khó tìm, đặc biệt với những ai vốn ít, kinh nghiệm còn hạn chế thì việc khởi nghiệp không hề đơn giản.
Chúng ta không phủ nhận sự hào nhoáng và tự do của việc làm chủ, nhưng cũng cần đối mặt với thực tế: thất bại phải trả giá rất lớn.
Có lúc, thay vì liều mình khởi nghiệp, chi bằng cố gắng trau dồi chuyên môn, hiểu rõ nhu cầu thực sự của thị trường, trở thành người có ích cho xã hội. Khi thời cơ đến, có thể bạn sẽ có nhiều khả năng nắm bắt cơ hội và đi xa hơn. Hãy rèn kỹ năng trước khi nói về ước mơ, hãy làm người tốt trước khi tranh đấu cho tương lai..
khởi nghiệp 创业
khốc liệt 殘酷，激烈
cạnh tranh 竞争
vốn 资金
không hề 并不
hào nhoáng 光鲜
trả giá 代价
liều mình 拼命，冒险
chi bằng 不如
trau dồi 改善，改进
thời cơ 时机
nắm bắt 抓住
Leave a Reply