社会竞争是一种非常复杂的系统性竞赛，完成学业只是获得成功
的其中一步。到达远方的办法只有一个，那就是努力做好眼前的
事。在行动上尽自己的最大努力，在心态上不抛弃不放弃 — 这是
一切美好人生的起点。
Sự cạnh tranh trong xã hội là một cuộc đua đầy phức tạp, và hoàn thành việc học chỉ là một bước trên hành trình đến thành công.
Chỉ có một cách để chạm tới tương lai, đó là dốc hết sức mình làm tốt những việc trước mắt.
Về hành động, hãy nỗ lực hết khả năng; về tâm thế, đừng bỏ cuộc, đừng buông xuôi–đây chính là điểm khởi đầu của một cuộc đời tươi đẹp.
đua 竞赛
chạm tới 触及、到达
dốc = 倾注、用尽
dốc hết sức mình 倾尽全力 / 竭尽所能
tâm thế 心态
buông xuôi 彻底放弃努力
Leave a Reply