选择的力量

在人生的每一个阶段，我们都会面临不同的选择：是继续坚持，还是及时放弃？是跟随大众，还是听从内心？选择不仅影响我们的现在，更决定了未来的方向。学会思考、独立判断，是成长的重要标志。有时候，真正的力量不是来自于掌控一切，而是勇敢地说出：“我不选这个。”

Ở mỗi giai đoạn trong cuộc đời, chúng ta đều sẽ đối diện với những lựa chọn khác nhau: tiếp tục kiên trì, hay là kịp thời từ bỏ? Là chạy theo số đông, hay lắng nghe nội tâm?Sự lựa chọn không chỉ ảnh hưởng đến hiện tại của chúng ta, mà còn quyết định phương hướng tương lai.Học cách suy nghĩ, phán đoán độc lập, là dấu hiệu quan trọng của sự trưởng thành.Có lúc, sức mạnh thật sự không đến từ việc kiểm soát mọi thứ, mà là dám nói ra: “Tôi không chọn điều này.”

是…… 还是……?
Cấu trúc lựa chọn: “Là… hay là..”
VD: 是继续坚持，还是及时放弃？
不仅…… 更……
“Không chỉ… mà còn…” (Biểu đạt cấp độ tăng dần)
VD: 不仅影响我们的现在，更决定了未来的方向。
有时候，真正的…… 不是…… 而是……
Cấu trúc nhấn mạnh phủ định – khẳng định
VD: 真正的力量不是来自于掌控一切，而是勇敢地说出……
学会 + động từ
Diễn tả việc đã thành thục, biết cách làm gì
VD: 学会思考、独立判断。

số đông 大多数
lắng nghe 倾听，聆听
dấu hiệu 标志、迹象