世事皆有缘分与命运，已注定的事终究会发生，无需强求，也无法逃避。
与其忧虑或执着，不如学会顺其自然，让内心在风雨中依旧平静。心若安然，来去皆是淡然，这才是最自在的生活方式。
Mọi chuyện trong đời đều có duyên có số, điều gì đã được định sẵn rồi cũng sẽ xảy ra, không cần cưỡng cầu, cũng chẳng thể né tránh.
Thay vì lo lắng hay níu kéo, hãy học cách thuận theo tự nhiên, để lòng nhẹ nhàng trước mọi biến động. Khi tâm an yên, mọi điều đến và đi đều trở nên nhẹ nhàng hơn, và đó mới là cách sống thanh thản nhất.
định sẵn 注定
níu kéo 执着、挽留
mọi biến động 一切变化
5 chủ điểm ngữ pháp cần chú ý:
皆有… – Đều có…已…
终究会… – Đã… thì cuối cùng cũng sẽ…
无需… 也无法…- Không cần… cũng không thể…
与其… 不如… – Thay vì… thì thà…
这才是… – Đây mới thực sự là…
Leave a Reply