Hải âu là loài chim của biển cả. Chúng có sải cánh lớn, nên có thể bay rất xa, vượt qua cả những đại dương mênh mông. Hải âu còn bơi rất giỏi nhờ chân của chúng có màng như chân vịt.
Hải âu bay suốt ngày trên mặt biển. Đôi khi, chúng đậu ngay trên mặt nước dập dềnh. Khi trời sắp có bão, chúng bay thành đàn tìm nơi trú ẩn. Vì vậy, hải âu được gọi là loài chim báo bão. Chúng cũng được coi là bạn của những người đi biển.
(Trung Nguyên)
海鸥是属于大海的鸟。它们拥有宽大的翅膀，因此可以飞得很远，甚至能越过广阔的大洋。海鸥还很会游泳，因为它们的脚掌有像鸭子一样的蹼。
海鸥整天在海面上飞翔。有时候，它们会直接停歇在起伏的波浪上。当天空即将出现暴风雨时，它们会成群结队地飞去寻找避风的地方。所以，海鸥也被称为“暴风雨的预报鸟”。它们还被视为出海人的朋友。
（作者：Trung Nguyên）
loài 种
biển cả 指广阔的大海，带有诗意和辽阔感
Hải âu 海鸥
chúng 它们
sải 量词，
sải cánh：翅膀的翼展 / 翅膀张开的宽度
cánh 翅膀
đại dương 大洋
mênh mông 辽阔，浩瀚
vượt qua 翻越
nhờ 依靠
màng 膜
vịt 鸭子
đậu 栖息
dập dềnh 飘荡
trú ẩn 隐蔽
người đi biển 出海人 / 海员们
coi là 认为，视为
Leave a Reply